悪事 千里 を 走る 意味 165885-悪事千里を走る 意味 例文
ページ 3 / 4 よお、ドラゴン桜の桜木建二だ。この記事では「悪事千里を走る」について解説する。 端的に言えば「悪事千里を走る」の意味は「悪事はすぐに世間に広まる」だが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。 『悪事千里を走る』の意味 悪い行いはすぐに世間に広まること。 記事の概要 ・『悪事千里を走る』のはマスメディアのせいではない ・今は良事もダッシュできる時代 ・悪事をかわして良事を受け止めよう 『悪事千里を走る』は、前半に『好事門を出でず』がついて、『好事門を出でず、悪事 悪事千里を走る 読み方 あくじせんりをはしる 意味 悪いことをすると、そのうわさはたちまち遠くにいる人にまで、知れ渡ってしまう。 すぐに世間に広まるという意味。 語源・由来 千里は約4千キロメートル。 千里が非常に遠いという
Akuji Senri Wo Hashiru 悪事千里を走る Bad News Has Wings Learning English And Japanese
悪事千里を走る 意味 例文
悪事千里を走る 意味 例文-「好事門を出でず」「悪事千里を行く」「悪事千里」のみでも用いられ、「好事門を出でず悪事千里を走る」「好事門を出でず悪事千里に伝わる」ともいう。 出典 『北夢瑣言』 注意 犯罪や悪習が広まっていくという意味で使うのは誤り。 「悪事千里を走る」の意味を詳しく 「悪事千里を走る」は、 悪い行いや悪い評判は、たちまち遠くまで知れ渡ってしまうこと を意味することわざです。 良い行動や良い噂(うわさ)は、知れ渡ることが少ないと言われています。内容にもよりますが、良い
悪事千里 読み方 あくじせんり 意味 悪い噂や悪い評判はすぐに遠くまで知れ渡るということ。 「悪事」は悪い行い、「千里」は遠くの場所という意味。 出典 - 漢検5級悪事千里を走る(悪事千里を行くとも)とは、ことわざの一つである。 概要 「悪事の噂は千里の果てまで伝わっていく」という意味で、転じて『悪い噂ほどすぐ広まる』ということを示している。 ちなみに「千里」とは距離を指す言葉で、一里はおよそ39km。石童丸は聞こしめし、 悪事千里を走る とは、ここの誓えを申すかや。 時機を逸して無意味になり、気がついてもいまさら取り返しがつかないことのたとえ。*虚堂録臆断(1534)五「死して後に紙銭を焼て不祥を除く也。をかしいこと也。無用処也。あとのまつり也」*俳諧・毛吹草(1638
「悪事千里を走る」とはどういう意味?その由来はどこにあるの? その由来はどこにあるの? access_time 1906 create FUNDO folder 動画四字熟語を知る辞典 悪事千里の用語解説 悪い行い・評判は、すぐに世間に知れ渡るということ。使用例 じいさんが障子をあけると二日間の溜め呑みをやった煙草のけむりがむっとするほど室へやのなかに籠こもってるじゃないか、悪事千里とはよく言ったものだね。A 「都合の悪いこと、そうそう隠しとおせるもんじゃないよ。 悪事 千里を行く、っていうだろ。 」 You can't hide the fact that you're having a hard time Bad news travels fast you know 他の回答を見る Q 悪事 を使った例文を教えて下さい。 A 「 悪事 を働く」「 悪事 が
悪事千里を走る 悪い行いや悪いうわさは、たちまち世間に知れ渡る。 悪事千里。 使用例 悪事は千里、似た事は、まこと、ありしの噂となりて。明日は婢が口の端を。御門の外へ走りしなるべし清水紫琴*したゆく水|18 解説 中国北宋の「北夢瑣言」に「好事は門を出でず、悪事は千里悪事、千里を走る Bad news travels fast Good news travels slowly and bad news goes fast Bad news has wings 「悪い知らせは(良い知らせよりも)速く広まる」という意味。一字一句このままでなければ正しくないということではありません(以下同様です)。たとえば、真ん中の文章では、 travels と goes という 「悪事千里を走る」とは、 悪い行いや評判は、すぐ世間に知れ渡る という意味です。 芸能人のスキャンダル、会社の不祥事、政治家の失言、社内のよからぬ噂話などなど、誰かの悪い話がアッと言う間に広がっていくのを体験したことがある人は多いのではないでしょうか。
ですので、タイトルにある和訳の意味と、「足のない馬が千里走る」という意味 悪事千里を走る こちらは明確に「悪事」としてます。ことばというよりは、人の良くない行為が人々の口から口へ遠くまで広まるということですね。スピードよりは距離に重点が置かれています。 韓国でも悪事千里を走る 例文帳に追加 Bad news travels fast Eゲイト英和辞典 悪事千里を走る って言うからね。 例文帳に追加 Well they say bad news travels fast Tanaka Corpus 《諺》 悪いうわさはすぐ広まる, 「 悪事千里を走る 」 例文帳に追加「悪事千里を走る」とは?意味や使い方を解説! 「悪事千里を走る」ということわざを一度は耳にしたことがあると思います。覚えておくととても便利な言葉です。今回は「悪事千里を走る」の意味・使い方・例文などを紹介します。 17年12月29日公開 17年12月29日更新 目次 悪事千里を
悪事千里を走る (あくじせんりをはしる) 意味 悪い行為や悪い評価は、あっという間に世の中に知れ渡って広まってしまうということ。悪事をすれば世間に隠し通すことはできず、たちまちみんなに知れ渡ってしまうということ。 類似のことわざ 分類ことわざ意味悪い噂や悪い行為は、すぐに世間に知れ渡ってしまい隠し通することはできない、という意味。同類語・同義語 悪事千里 悪事千里を行く 悪事千里に伝わる 好事門を出でず悪事千里を走る 好事門を出でず悪事千里を行く 好事は悪事千里を走る は,キリストの千年統治が終わった直後に課される最後の試みを通過してはじめて,完全な意味での命を享受します。 Faithful ones with an earthly hope will experience the fullness of life only after they pass the final test that will occur right after the end of
悪事千里を走る(あくじせんりをはしる)とは。意味や解説、類語。《「北夢瑣言 (ほくむさげん) 」の「好事門を出でず、悪事千里を行く」から》悪い行いはすぐに世間に知れ渡る。→好事門を出でず goo国語辞書は30万4千件語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的「悪事千里を走る」の意味 「悪事千里 を走る」は、悪い行いについての情報は瞬く間に世間に知れ渡るという意味の例えです。 悪事というのは遠く離れている場所でも、簡単に広まってしまいます。 そんな状態を的確に表現したのが「悪事千里を走る」という言葉です。 これらは、悪事を悪事千里を走るの意味・使い方 関連キーワード diy 意味 悪い行動や噂はあっという間に世間に知れ渡ってしまうこと。 スポンサー 由来 良い行動や噂はなかなか知られないが、悪い噂はすぐに広がっているということからきています。もともとは中国の宋の時代に孫光憲が著した「北夢瑣
̎ u 痢 𑖂 v B ̎ 厫 T ́A ̂ ` ̎ l n E ̂ Ƃ킴 S ďЉ B ̎ 厫 T @ @ s ̌̎ @ @ 痢 𑖂 悪事千里を走る(あくじせんりをはしる) 19年9月23日 19年11月9日 ことわざの意味 悪い行ないや悪い評判、悪い噂はたちまち世間に知れ渡る。 Photo byKlausHausmann 「悪事千里を走る」の意味 「悪事千里を走る」は 「悪い評判は遠方であってもぐすぐに伝わっていくものだから、行いには気を付けなさい」 という教訓を表す言葉です。 同時に、「良い行いはなかなか人に伝わっていかない」という
悪事千里(あくじせんり)を走る 意味 善い行いはなかなか伝わらないが、悪いことはどんなに隠していてもあっという間に広まってしまうこと。 解説 使い方・事例 あなた、またいたずらしたんだってね?えっ、もう知られてるんだ・・・「悪事千里を走る」だな・・・。 類義語(同じ意味 「悪事千里を走る」あくじせんりをはしる 「悪事千里を走る」 ということわざは、 「悪いこと・悪い評判は短期間のうちに世間(人々)に知れ渡ること」 や 「悪事はすぐに世の中に広まるので隠し通すことはできない」 を意味しています。 例えば、 「悪事千里を走るで、その有名人の悪事千里はもともと「好事門を出でず悪事千里を行く(好事不出門、悪事行千里)」という宋の孫光憲の言葉を由来とする。 英訳 Bad news travels fast 例文 悪事千里を走ると言うから、噂になるような悪さはしないことだ。 芸能人や政治家の不倫報道が
悪事千里 とはこのことだ。 企業と癒着しているという噂が立ってからその政治家は落選した。 悪事千里 を走ったからだ。 悪事千里 を行くから、普段から行いには十分注意しないといけない。 悪事千里 を走った結果、誰からも相手にされなくなった。悪事、千里を走る 読み方 あくじ、せんりをはしる 意味 悪い行いは、たちまち世間に広まるというたとえ。 「悪事、千里を行く」ともいう。 出典 『北夢瑣言』
コメント
コメントを投稿